Procès-verbal de l’Assemblée générale annuelle 2021 de l’Association pour la protection de l’environnement du lac Orford

Tenue le dimanche 8 août 2021 à 9 h 00

à la terrasse extérieure du Cercle d’Orford-sur-le-lac à Eastman

Étaient présents les membres suivants du conseil d’administration ; Ronald J. McRobie, Carol Boivin, Danielle Bergeron, Sylvie Lacombe et Éric Larochelle, ainsi qu’un quorum des membres riverains en règle, était absente la membre du conseil d’Administration:  Anne Béland. 

1. Quorum et ouverture de l’assemblée générale : À 9:05 le quorum et l’ouverture de l’assemblée sont prononcés par le président du conseil, Ronald J. McRobie, lequel agit comme président d’assemblée d’après les règlements de l’Apelor. 

2. Lecture et adoption de l’ordre du jour : Adopté à l’unanimité. 

3. Lecture et adoption du procès-verbal de 2020 Lecture du Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle 2020 faite par Mme Danielle Bergeron. La proposition d’adoption est faite par Gaston Longval et secondée par Jean Pouliot, et adoptée à l’unanimité. 

4. Présentation des objectifs et des réalisations 2020-2021 M. Ronald McRobie en fait la présentation. 

• Il informe l’assemblée qu’un rapport annuel est remis en décembre tous les ans aux municipalités d’Eastman et d’Austin faisant état des réalisations. Les rapports des années précédentes sont accessibles sur le site internet de l’APELOR.

• En 2020, le RAPPEL a réalisé en juin, juillet et août des analyses de l’eau de baignade à quatre endroits pour la municipalité d’Austin et l’Apelor les effectuent en juillet et août à sept autres endroits. Ces analyses ont donné des résultats excellents et bons. La même démarche s’applique pour 2021. Les résultats pour juin et juillet 2021 sont également tous excellents sauf à deux endroits dans le déversoir où ils sont bons. Tous les résultats de nos tests sont sur notre site internet. Nous n’avons noté aucun problème lié aux fosses septiques. Toutefois, l’apport en sédiment par les fossés et les ruisseaux continuent de préoccuper l’Apelor. 

• L’Inventaire des plantes aquatiques fait en 2018 par le RAPPEL, n’avait pas détecté d’EEEA (espèces exotiques envahissantes aquatiques), mais avait noté que des talles de roseaux communs poussaient à certains endroits autour du lac. L’Apelor avait alors décidé en 2019 de tenter de contrôler le roseau commun à ces endroits. Le RAPPEL a fait les travaux d’arrachage, de bâchage et de plantation le 4 septembre 2020 avec l’aide de quatre bénévoles de l’Apelor et est venu terminer la plantation le 30 juin dernier 2021. L’Apelor est un peu déçu des résultats, particulièrement en face du 1301 route 112, où de grandes toiles y ont été installées, mais rien n’a pu y être planté à cause de la pente et du sol rocheux. De plus, nous constatons que les plantes ont repoussé autour des bâches. Monsieur Jean-François Martel, le président du RAPPEL, nous dit que toutes les tiges, repousses ou tentatives de la colonie contrôlée de s’échapper de la zone de traitement, doivent impérativement être contrôlées. Advenant un manque de rigueur dans le suivi, les résultats du traitement risquent d’être réellement mitigés. Nous avons appris que les propriétaires de terrains où poussent le roseau commun n’ont plus besoin d’autorisation pour couper les plantes sur leurs terrains, ce qui les affaiblira au fil des ans. Il est particulièrement important de les couper avant que les fleurs ne poussent. Pour ce qui est des terrains gouvernementaux, tel que l’emprise de route, une autorisation vous sera donnée sur demande au MTQ.

• Un suivi de l’Inventaire des plantes aquatiques fait en 2018 sera fait par le RAPPEL à la fin août 2021. L'objectif du mandat est d'effectuer un survol du littoral du lac Orford afin de détecter la présence d'EEEA. Monsieur Carol Boivin souhaite accompagner le RAPPEL lors de cette journée. 

• Il nous rappelle l’importance de ne pas transporter nos embarcations d’un lac à l’autre sans les laver/sécher et d’informer nos visiteurs, locataires et nos voisins.

• La municipalité d’Austin a barricadé son accès à l’eau en juin 2021. Elle avait demandé en 2019 à la Société de sauvetage du Québec une étude sur la sécurité du site. Le rapport remis en 2020 conclut que la baignade à cet endroit n’est pas sécuritaire et qu’elle devra être interdite. Monsieur Ronald McRobie a été invité au printemps 2021 à discuter avec madame Maillé, monsieur Laramée ainsi que deux autres citoyens d’Austin sur le sujet de l’utilisation future du point d’eau. Austin a conclu qu’il n’était pas possible de rendre ce site sécuritaire, ni de protéger le lac contre les EEEA, puisque l’installation d’une station de lavage était problématique, coûteuse et de toute façon demande une surveillance constante, sinon « c’est une passoire » comme le reconnait la mairesse d’Austin. La position de l’Apelor depuis au moins 2017 était d’interdire cet accès aux embarcations, mais ne s’opposait pas à la baignade si elle pouvait se faire de façon sécuritaire et dans le respect du bon voisinage. Nous constatons énormément moins d’embarcations et de visiteurs sans invitation. Des citoyens ont dit à monsieur Ronald McRobie qu’ils ramassent moins de déchets sur leurs propriétés depuis la fermeture du site. L’Apelor est donc satisfaire de l’évolution de ce dossier, mais demeure vigilante.

• L’analyse de l’eau potable des membres est offerte par l’Apelor tous les deux ans et elle est dirigée par monsieur Carol Boivin. Cette initiative est très appréciée et environ une cinquantaine de membres s’en sont prévalues en 2021. Évidemment, il nous les offre à cout réduit, en plus de gérer le transport des bouteilles.  Monsieur Ronald McRobie remercie monsieur Boivin de cette initiative. 

• Les règlements de vitesse autour du lac sont habituellement respectés, mais nous avons constaté quelques violations des limites et nous sommes intervenus. Tous les membres de l’Apelor peuvent intervenir ou prendre des photos des bateaux fautifs. Les membres du CA ont des cartes du lac à donner aux membres sur lesquelles les différentes zones sont bien identifiées. 

• Les bouées sont installées et retirées tous les ans. Les zones de 5 ou 10 km heure doivent être respectés. 

• Apelor publie dans le Trait d’Union d’Eastman et continue de tenir à jour son site internet. Les membres y trouveront l’essentiel de nos articles, nos réalisations et les résultats annuels de nos tests d’eau. 

5. Approbation des états financiers de l’année se terminant le 31 octobre 2020 

M Carol Boivin en fait la présentation. Il nous rappelle que les deux municipalités ont diminué les sommes versées dans la réalisation de nos projets et que nous vivotons financièrement. Heureusement que la municipalité d’Eastman nous verse 1500$ annuellement, auparavant 1000$, ce qui nous permet de faire les analyses d’eau et de payer notre part dans nos projets présentés à Austin qui nous accorde seulement 66 % des coûts des projets approuvés. Monsieur Gilles Bélanger, notre député, nous remet 1000$ depuis deux ans, L’année 2020 est déficitaire à cause de nos projets et des dates de remises des dons, mais 2021 ne devrait pas l’être. Nous avons actuellement 14 000 $ en banque ce qui ne sera pas suffisant si jamais notre lac devenait envahi par les EEEA. À titre d’exemple à Eastman, c’est 25 000$ annuellement qui est investi dans le lac d’Argent, sans parler des sommes importantes investies dans le lac Stukely. 

Nous rappelons à tous nos membres que nous avons besoin de leur aide financière. Ils peuvent nous faire des dons volontaires par Interac à l’adresse apelor2017@gmail.com. 

L’Association récréative du Domaine Orford-sur-le-lac et le Comité des citoyens du lac Orford nous versent gracieusement une cotisation volontaire annuelle et certains de leurs membres le font à titre personnel. Ces dons nous aideront à poursuivre nos actions de protection de l’eau et de l’environnement du lac Orford. Nous remercions ceux qui nous en ont faits. Les états financiers sont disponibles sur notre site internet. La proposition d’adoption des états financiers est faite par Jean Pouliot, secondée par Debbie McRobie et adoptée à l’unanimité. 

6. Remerciements

Monsieur Ronald McRobie remercie les quatre autres membres du CA présents pour leur travail assidu et leur support continu. Nous travaillons ensemble dans tous les dossiers. 

7. Période de questions 

• Madame Marthe Trudeau demande où trouver l’information sur les bonnes techniques de lavage d’embarcations. Monsieur Ronald McRobie lui remet le dépliant Nettoyer pour ne pas propager du gouvernement du Québec, que l’Apelor a fait imprimer pour ses membres et leurs visiteurs. Des exemplaires de ce dépliant sont remis aux membres présents à l’assemblée. 

• Monsieur Hugh Boyle nous parle de la nouvelle politique du CP. En effet, puisque de plus en plus de gens viennent se baigner en traversant ou en s’installant sur la voie ferrée, le CP surveille étroitement la voie ferrée avec l’appui de la Régie de Police Memphrémagog, qui de leur côté émettent des contraventions aux véhicules stationnés sur le chemin de Diligences. CP souhaite se qualifier pour augmenter la vitesse des trains et ils ne veulent surtout pas d’accidents malheureux. 

• Monsieur Patrick Bergeron était un des citoyens d’Austin invités à discuter au printemps dernier sur le Point d’eau d’Austin. Il n’était pas d’accord avec la position de l’Apelor. Il est contre la fermeture du site, mais il reconnait qu’il doit être sécuritaire. Il pense que la majorité des gens venait [A1] d’Austin et d’Eastman, contrairement à ce qu’affirme la municipalité d’Austin. Il a présenté une possibilité de station de lavage à la municipalité, mais celle-ci n’a pas été retenue par le conseil municipal. Il dit que la mairesse se déresponsabilise et qu’elle ne règle pas le problème. Il reconnait qu’il est important de protéger le lac contre les EEEA. Il pense que les voisins du terrain n’aimaient pas que les gens y passent du temps. 

• Madame Danielle Bergeron affirme être membre de l’Apelor depuis 20 ans parce qu’elle a la protection du lac à cœur et non pas parce que les gens passaient du temps au Point d’eau. 

• Jean Pouliot félicite l’équipe de Apelor pour leur ténacité dans le dossier du point d’eau et les membres l’applaudissent. 

• Madame Marie-France Audet fait remarquer que l’emplacement de ce terrain n’est pas sécuritaire avec la route. 

• Madame Chantal Albert demande s’il y une règle pour les forces des moteurs des bateaux. Qui peut avoir une embarcation à moteur ? Elle remarque qu’il y a plus de bateaux qui passent entre l’ile et OSL et qu’il y a encore des nageurs sans bouées. Monsieur Ronald McRobie lui répond qu’il n’y a pas de règlement à part les limites de vitesse à 100 mètres de la rive et de 50 mètres autour de l’île et que seuls les résidents de OSL ne peuvent posséder d’embarcations à moteur, selon les règlements internes du Domaine OSL. 

• Madame Lise Vipond demande à quel endroit est indiqué la vitesse et est-ce écrit assez gros ? La vitesse est bien inscrite sur toutes les bouées ainsi qu’un collant Défense de vous ancrer. 

• Madame Danielle Bergeron constate qu’il y a de plus en plus de nouveaux résidents et qu’il serait important que leurs voisins les invitent à devenir membre de l’Apelor. Mieux les gens seront informés sur les règlements et l’importance de protéger l’environnement du lac, mieux il se portera. 

• Monsieur Patrick Bergeron demande s’il y a un outil afin de savoir si les voisins sont membres. Monsieur Ronald McRobie l’invite à communiquer avec l’Apelor qui a la liste des membres, afin de vérifier si un nouveau voisin est membre. 

• Madame Marthe Trudeau souhaite qu’il y ait plus de publicité sur les espèces aquatiques envahissantes pour informer les gens. Monsieur Gaston Longval lui explique que tous les propriétaires de bateaux savent qu’ils doivent les laver à chaque changement de lac, mais que certains résistent encore et qu’ils ne veulent tout simplement pas le faire. 

• Madame Lise Vipond suggère que la mairie d’Eastman envoie une lettre d’information à ses résidents pour leur rappeler toute l’importance du lavage de leur bateau. Un article dans le Trait d’union pourrait aussi être aidant. 

8. Élection du conseil d’administration de l’APELOR pour trois postes à combler. 

Selon les Règlements, en 2021 deux membres riverains pouvant venir de l’une ou l’autre des municipalités doivent être élus ainsi qu’un membre riverain résidant dans la municipalité d’Eastman. Une personne a manifesté son intérêt à continuer de faire partie du Conseil. Il s’agit de Mme Sylvie Lacombe, membre Eastman et elle a été réélue sans opposition. Madame Marie-France Audet et monsieur Hugh Boyle ont été élus par acclamation. 

Le conseil d’administration, tel qu’établi dans les règlements, décidera qui assume les diverses fonctions. 

9. Varia. 

Monsieur Carol Boivin remarque qu’il y a moins de vie aquatique dans le lac Orford, c’est à dire moins de poissons et de phytoplanctons. Il s’inquiète beaucoup de cette situation et va poser des questions à qui de droit. Il souhaite faire le suivi de l’inventaire des plantes aquatiques avec le RAPPEL et poser ses questions. Monsieur Ronald McRobie constate qu’il ne semble pas manquer de poissons dans son coin du lac, mais suggère qu’il y a possiblement moins de poissons ailleurs dans le lac parce qu’il y a plus de loutres et qu’elles mangent une grande quantité de poisson et continuent d’attraper les poissons même si elles n’ont plus faim, sans oublier le héron, les huards, les cormorans, les visons, etc qui mangent leur lot de poissons. Monsieur Jean Pouliot note lui aussi une chute de poisson devant chez-lui. 

10. Levée de l’assemblée à 10:53 

Rédigé par Danielle Bergeron, secrétaire du conseil d’administration de 2020-2021